Embora a versão mais recente do aptosid, liberada recentemente tenha ainda sido lançada com kernel 2.6.39 de acordo com o que já foi noticiado na comunidade aptosid do VOL, já está disponível para uso a ultima versão de kernel, agora 3.0-0 com a nova nomenclatura em vez de 2.6.40 como seria caso ocorresse a continuidade do sistema de nomenclatura anterior.

Veja mais detalhes referentes ao lançamento do aptosid 2011-02 codinome imera, no post do companheiro Otto Sá, publicado na comunidade aptosid do VOL em:

• aptosid - lançamento do aptosid 2011-02 Imera

O caminho para acessar e configurar a sua distro aptosid com a novíssima versão de kernel 3.0-0 será pelo processo de atualização e melhorias do sistema (update e upgrade), ou apenas atualização geral (dist-upgrade).

Tratando-se o aptosid de uma distro tipicamente "rolling release", se você tiver instalada em seu PC uma versão anterior ao 2011-02 codinome imera, ou a própria instalação desta ultima versão, bastará seguir as orientações disponíveis no Manual do aptosid, disponíveis em:

• http://manual.aptosid.com/pt-br/welcome-pt-br.htm

As instruções de atualização (update) e melhoria (upgrade) do aptosid estão apresentadas no Manual, de forma muito clara e direta, bastando seguir as recomendações conforme abaixo:

• http://manual.aptosid.com/pt-br/sys-admin-apt-pt-br.htm#apt- upgrade

Do Manual do aptosid:

- Como atualizar um sistema já instalado - dist-upgrade - uma visão geral

Uma atualização de todo o sistema é feita através de um dist-upgrade. Sempre verifique os Upgrade Warnings ('Alertas de Atualização') no site do aptosid, e veja se há avisos contra atualizações de algum pacote. Se houver necessidade de congelar um pacote, veja a seção Rebaixando e/ou congelando um pacote.

Não é recomendável comandar um 'upgrade' apenas para o 'debian sid'.

- Frequência de um 'dist-upgrade'

Comande um 'dist-upgrade' pelo menos uma vez por semana, ou a cada duas semanas. Em último caso, uma vez por mês. Um 'dist-upgrade' feito apenas a cada dois ou três meses está no limite da segurança. Em caso de pacotes que não obedeçam aos padrões ou em caso de pacotes que você mesmo tenha compilado, seja mais cuidadoso ao fazer atualizações, porque eles podem quebrar seu sistema devido a incompatibilidades.

Após atualização do banco de dados, pode-se descobrir quais pacotes possuem versões mais novas: (antes de mais nada, é preciso instalar o pacote 'apt- show-versions')

# apt-show-versions -u
libpam-runtime/unstable upgradeable from 0.79-1 to 0.79-3
passwd/unstable upgradeable from 1:4.0.12-5 to 1:4.0.12-6
teclasat/unstable upgradeable from 0.7m02-1 to 0.7n01-1
libpam-modules/unstable upgradeable from 0.79-1 to 0.79-3...

A atualização de um único pacote, por exemplo 'gcc-4.0', e todas suas dependências, pode ser feita com:

# apt-get install gcc-4.0
Reading package lists... Done
Building dependency tree... Done
gcc-4.0 is already the newest version.
0 upgraded, 0 newly installed, 0 to remove and xxx not upgraded

Abaixo seguem as instruções para possibilitar apenas baixar os pacotes, sem efetuar a instalação das atualizações na mesma ocasião.

- Apenas baixar os arquivos necessarios:

Uma ótima e pouco conhecida opção é aquela que permite que se conheça quais pacotes farão parte de um 'dist-upgrade'.

Para isso, use a variável -d:

# apt-get update && apt-get dist-upgrade -d

Essa variável faz com que os pacotes sejam baixados (porém não instalados), a partir do X.

Instale-os mais tarde, no init 3, com o 'dist-upgrade'.

Isso também lhe dá a oportunidade de verificar se existem alertas contra qualquer pacote, pois você pode continuar ou abortar:

Abaixo, o conteúdo mostrado na tela do terminal, ao executar o comando de atualização com a alternativa -d:

# apt-get dist-upgrade -d
Reading package lists... Done
Building dependency tree
Reading state information... Done
Calculating upgrade... Done
The following NEW packages will be installed:
elinks-data
The following packages have been kept back:
git-core git-gui git-svn gitk icedove libmpich1.0ldbl
The following packages will be upgraded:
alsa-base bsdutils ceni configure-ndiswrapper debhelper
discover1-data elinks file fuse-utils gnucash.........
35 upgraded, 1 newly installed, 0 to remove and 6 not upgraded.
Need to get 23.4MB of archives.
After this operation, 594kB of additional disk space will be used.
Do you want to continue [Y/n]?Y

Respondendo 'Y', os pacotes serão baixados para seu computador, sem tocar no sistema instalado.

Quando o 'dist-upgrade -d' terminar, você precisa completar o processo, imediatamente ou mais tarde; para isso, siga as instruções abaixo:

- dist-upgrade - os passos

Lembre-se, "NUNCA" mas "NUNCA mesmo" faça atualizações dos pacotes (upgrades) nem atualizações do sistema (dist-upgrades) dentro do X.

Sempre cheque os Alertas na página principal do aptosid.

Esses avisos, atualizados diariamente, estão lá por um motivo: a própria natureza do ramo 'instável' do Debian.

- Para fazer a atualização, de fora do X, faça o seguinte:

Saia do KDE:

pressione Ctrl+Alt+F1 [para ir para o terminal de modo texto ]

logue-se como usuário root e digite init 3

# apt-get update

# apt-get dist-upgrade

# apt-get clean

# init 5 && exit

NUNCA FAÇA ATUALIZAÇÕES (DIST-UPGRADE E/OU UPGRADE) com Adept, Synaptic ou Aptitude.

Se você não for para o init 3, as coisas vão ficar difíceis!!!

Você foi avisado!

- Razões para NÃO usar nada além do apt-get para um dist-upgrade

Gerenciadores de pacotes como adept, aptitude, synaptic e kpackage nem sempre dão conta da quantidade enorme de mudanças que acontecem no sid ( mudanças nas dependências, nos nomes, nos scripts de manutenção...).

Não é culpa dos desenvolvedores daquelas aplicações. Essas ferramentas são fabulosas, excelentes para o ramo 'estável' do Debian, só que não estão aptas para lidar com as necessidades muito especiais do Debian sid.

Use qualquer um deles para procurar pacotes, mas fique com o apt-get na hora de realmente instalar/remover/atualizar o sistema.

Gerenciadores tais como adept, aptitude, synaptic e kpackage são, no mínimo, não-deterministas (para uma seleção de pacotes complexa).

Misture isso com um alvo sempre móvel, como é o caso do sid, e (pior ainda) com repositórios não oficiais de qualidade questionável (não usamos nem recomendamos, mas eles são uma realidade nos desktops) e você estará clamando por desastre.

O outro aspecto importante, é que todos estes pacotes gerenciadores de instalação de aplicativos em formato de interface gráfica, precisam obrigatoriamente rodar de dentro do X. Fazendo isto desta maneira (de dentro do X) você poderá estar danificando o seu sistema de forma irreversível, talvez não de forma imediata, em um ou dois dias porém com certeza isto poderá ocorrer a qualquer momento no futuro.

Já o apt-get faz estritamente o que é pedido a ele.

Se houver algum problema, fica fácil localizar o erro para depuração/correção;

Se o apt-get quiser remover metade de seu sistema (devido a transições nas bibliotecas), é só chamar o administrador (quer dizer, você mesmo) para dar, no mínimo, uma olhada séria (e consultar os Avisos na página do aptosid, não se esqueça).

É por isso que o Debian usa exclusivamente o apt-get, não uma das outras ferramentas de gerenciamento de pacotes.

Os comandos e orientações a serem usados para fazer a atualização completa da distro são os seguintes:

Saia do KDE deste modo:

1. Pressione Ctrl+Alt+F1 para ir para o modo texto
2.Logue-se como root e digite:

# init 3

Depois digite sucessivamente:

# apt-get update
# apt-get dist-upgrade
# apt-get clean
# init 5 && exit

Se você estiver a bastante tempo sem fazer atualizações da sua distro instalada, muito provavelmente o processo acima apenas fará a atualização dos aplicativos e configurações para as versões mais recentes disponíveis.

Será necessário fazer a atualização do kernel em separado.

Quando você faz periodicamente a atualização da sua distro aptosid instalada no HD, a atualização do kernel ocorre em conjunto com os demais aplicativos sem necessidade de uma operação em separado.

Caso isto não ocorra, por quaisquer razões, abaixo seguem os passos necessários para a atualização do kernel para a versão mais recente disponível e estável.

Os passos para carregar novos kernels manualmente, isto é, sem dist-upgrade são os seguintes:

1. Abra o terminal e torne-se root; depois digite:

# apt-get update

2. Para instalar a última versão do kernel:

# apt-get install linux-image-aptosid-686 linux-headers-aptosid-686

Para usar o novo kernel, é necessário reiniciar o computador.

Se ele trouxer problemas, você pode reiniciar a máquina e escolher um kernel antigo que já estivesse funcionando bem anteriormente e voltar a usa-lo.

Seguindo estes passos, você como eu vai poder desfrutar da novíssima versão do kernel 3.0-0.slh.3-aptosid-686, imediatamente, com a vantagem de usar uma versão previamente estabilizada do kernel.

O desempenho, como de costume no aptosid, segue sendo um grande diferencial desta distro.

Para baixar o aptosid com sua ultima versão 2011-02 codinome imera, basta visitar o site do aptosid Brazil e fazer o download de alguma das versões disponíveis em:

• http://www.aptosid.com.br