Bem, vou começar pela EXT2.
Para ler EXT2/EXT3, temos o utilitário Explore2FS, que vocês podem conferir na imagem abaixo:

É basicamente um utilitário mais ou menos parecido com o Windows Explorer do Windows 95 que lê todas as partições EXT2 e EXT3 existentes no computador. Este utilitário é bem leve e versátil. Nele não é permitida a gravação de dados na partição, mas somente a leitura. Para copiar um arquivo de uma pasta para algum outro lugar é possível arrastar e copiar para área de trabalho (veja na screenshot), assim fica fácil, não precisa de mais explicações. Este programa roda no Windows 95, 98, ME, XP, NT 4, 5 e Server 2003.
Um outro programa que é do mesmo desenvolvedor, John Newbigin, é o EXT3IFS, muito mais interessante porque você pode ler as partições EXT2 e EXT3 através de letras de drivers, assim você pode usar o WinAmp e ouvir as músicas que você baixou no Gnutella sem ter que copiar o arquivo para a partição Windows.
Você pode instalar este programa e iniciar as partições automaticamente como se fossem um drive real do Windows. Agora vou explicar como se instala.
Inicie o passo 1, coloque a opção "Install to SystemRoot" para instalar na pasta Windows e na opção "Driver Startup" você deve colocar "Start driver on boot" para que o driver inicie automaticamente na inicialização do Windows. Sempre existem chances de dar problemas, principalmente quando se trata de Windows, hehehhe!!!
Depois, vá para o passo 2 e ,olha só que legal, estou usando como exemplo o Windows XP, cliquei no passo (Step 2a) e não achei nada. E agora, o que fazer???
Se você estiver usando o Windows NT 4 você deve clicar no passo "Step 2b". Resolvi clicar lá e vi a opção. Aí eu resolvi escolher uma letra, I por exemplo...
Enabled Drive Device File System
No I: \Device\Harddisk0\Partition 5 EXT3
Aí pronto, o seu driver para leitura já está pronto para ser instalado! Agora volte ao passo 1 e clique "Install Driver" e pronto!!! Depois disso, reinicie o computador.
Depois de reiniciar, no meu Windows XP não funcionou, voltei no programa, mudei a letra do drive de I pra I e resolveu aceitar, reinicie mais uma vez e pronto! Veja agora os resultados:
Outro programa que pode ser usado para ler EXT2/EXT3 é o
Paragon Ext2FS Anywhere, que também serve para ler as partições, mas este é um
programa comercial e por isso, se quiser saber um pouco mais sobre
o software, entre neste site:
e veja um pouco mais. Com o programa você pode montar as partições como letras assim como o EXT3IFS.