Ferramentas de recorte de vídeo em modo gráfico temos aos montes. Nesta rápida dica veremos como fazer isso via linha de comando no GNU/Linux.

Para a tarefa utilizaremos o famoso ffmpeg. Em distros Debian-like instale-o com:

sudo aptitude install ffmpeg

Supondo que temos um arquivo de vídeo chamado revolution-os.avi e queremos extrair um trecho de 1 minuto e 30 segundos a partir de 2 minutos e 10 segundos de vídeo:

ffmpeg -ss 00:02:10 -t 00:03:40 -i revolution-os.avi -vcodec copy -acodec copy revolution-os-cut.avi

Onde:

• -ss 00:02:10 :: posição inicial do cut;
• -t 00:30:40 :: posição final do cut;
• -i revolution-os.avi :: arquivo de vídeo original;
• -vcoded copy :: utilizar o mesmo codec de vídeo do arquivo original;
• -acoded copy :: utilizar o mesmo codec de áudio do arquivo original;
• revolution-os-cut.avi :: novo arquivo de vídeo com o resultado do processamento do comando.

Simples assim!

Fonte: Extract part of a video with a one-line command - Ask Ubuntu