1. Adicione a máquina a ser utilizada à sua lista de hosts. Vamos imaginar que a máquina desejada nessa dica é a 192.168.0.2, mas pode ser qualquer uma de sua rede:

$ xhost 192.168.0.2

Faça uma conexão a esta máquina logando com seu login de usuário:

$ ssh 192.168.0.2

Exporte a variável de ambiente DISPLAY de sua máquina para a máquina remota de modo que todas os processos iniciados do terminal em que você está logado serão executados utilizando os recursos dessa máquina:

$ setenv DISPLAY 192.168.0.1:0

OBS: Repare que no comando acima, imaginei que o IP de minha máquina é 192.168.0.1. Quando for botar a dica em prática, substitua esses IPs pelos correspondentes de sua rede.