Olá pessoal, esta dica é para aqueles que, como eu, resolveu deixar de usar o Evolution e passar para o Thunderbird sem perder as mensagens já existentes.

Procurei bastante em diversos fóruns e sempre achava a pergunta mas nunca a resposta.

Resolvi "fazer justiça com minhas próprias mãos" :)

Segue os passos (simples) para fazer:

- Crie um diretório com um nome qualquer ( de preferência um nome que lendo você saberá o que contém ;) ), ex. /home/pessoal/imported-mails.

- Vá até o diretório ~/.evolution/mail/local. Neste diretório estarão inúmeros arquivos com nomes bem conhecidos (Inbox, Drafs, Send, Trash).

- Copie os arquivos Inbox e Send (porque Trash e Drafs não me interessavam no meu caso) para o diretório que você criou no primeiro passo. Haverão arquivos Inbox.msf, Inbox.cmeta etc... esses arquivos não são necessários.

- No mesmo diretório (~/.evolution/mail/local) contém um outro diretório Inbox.sbd, neste diretório contém arquivos com mesmo nomes das pastas criadas no teu Evolution (filtros). Assim como no diretório anterior haverão arquivos que iniciarão o nome com o mesmo nome das pastas do Evolution, esses arquivos não são necessários também.

- Copie os arquivos para o mesmo diretório criado no primeiro passo.

- Abra o Thunderbird, vá no menu Editar/Configurar Contas/.

- Na janela que abriu selecione "Pasta Locais" na lista da esquerda e do lado direito onde diz "Diretório Local" clique em navegar e navegue até o diretório criado no primeiro passo e clique em OK.

- Ao lado deve ficar o seguinte caminho /home/pessoal/imported-mails

- Feche e depois abra de novo o Thunderbird.

Todas as mensagens que estavam na Inbox do Evolution estarão na Inbox do Thunderbird (como não lidas) e, automaticamente, as pastas existentes (criadas por você) junto com as mensagens contidas nelas no Evolution estão no Thunderbird.

Espero ter ajudado.

Tonismar