Esta dica serve para quem quer habilitar acesso via SSH no Vmware Esxi.

Logar no console do esxi e apertar alt + F1.

Na tela que aparecer deve digitar "unsupported", não vai aparecer nada, apertar enter.

Digite a senha de root.

Edite o arquivo "inetd.conf" em /etc/ (caminho completo /etc/inetd.conf).

Na linha que tiver #ssh, remova o #.

Reinicie o host ou tente o comando:

# kill -HUP `ps | grep inetd`

Após este procedimento seu servidor Vmware Server Esxi terá acesso via SSH.