Esta dica descreve como instalar o IBM Lotus Symphony com corretor ortográfico pt_BR no Slackware (12.1).

O primeiro passo, é óbvio, é o download do software.

A página oficial é:

• http://symphony.lotus.com/software/lotus/symphony/home.jspa

Lá você encontrará o link para download. Criaremos um diretório de trabalho em nossa HOME.

$ mkdir ~/LotusSymphony

Salve os arquivos (Lotus Symphony Setup for Linux - IBM_Lotus_Symphony_linux.bin e o Language Pack - updateSite_pt_BR.zip) neste diretório.

Agora, para que a instalação ocorra sem percalços, alguns ajustes fazem-se necessários.

Em primeiro lugar, vamos dar uma mudada no script de instalação. Entre em nosso diretório de trabalho e abra o IBM_Lotus_Symphony_linux.bin com seu editor de textos favorito:

$ cd ~/LotusSymphony
$ vim IBM_Lotus_Symphony_linux.bin

Não se assuste com o sufixo deste arquivo (.bin), ele é sim um arquivo binário mas não completamente. Sua primeira parte é um script e é esta que nos interessa.

Localize a linha 10:

export WRKDIR=`mktemp -d /tmp/symphony.tm$RANDOM`

Apague-a e em seu lugar deixe:


Salve o arquivo e feche-o. Mas, não o execute ainda!

Precisei instalar a libgnomecanvas para que o processo de instalação fosse completado com êxito.

Pegue-a neste endereço:

• http://ftp.gnome.org/pub/gnome/sources/libgnomecanvas/2.20/

Crie um sub-diretório em ~/LotusSymphony:

$ mkdir ~/LotusSymphony/deps

Salve o pacote da libgnomecanvas ali. Descompacte-o e rode o ./configure. É bem provável que resulte em erro por falta de dependências. Eu precisei instalar o Gail antes, depois tudo funfô perfeitamente.

Depois de instalar a libgnomecanvas execute o comando (como root) ldconfig para atualizar as bibliotecas compartilhadas de seu sistema.

Agora sim, volte ao nosso diretório de trabalho do IBM Lotus Symphony e execute o script de instalação.

Após finalizado a instalação com sucesso ainda falta um pequeno detalhe para o Symphony poder rodar a funções de Web Browser.

Abra o arquivo /etc/profile e acrescente a seguinte linha:


É necessário logar-se novamente no sistema para que esta alteração surja efeito.

Agora sim, pode abrir seu IBM Lotus Symphony no seu Slackware Linux e começar a utilizá-lo!

Porém, uma suíte de escritório sem corretor ortográfico não pode ser classificada de completa! Vamos instalá-lo então!

Abra o Symphony.

Navegue na aba "File" -> "Application" -> "Install"

Na janela que será aberta selecione Search for new features to install e clique em "Next".



Agora clique em "Add Zip/Jar Location", navegue até o local onde você baixou os arquivos do IBM Lotus Symphony e selecione o arquivo updateSite_pt_BR.zip e dê prosseguimento ao processo de instalação de novos componentes.



Uma nota: para que a instalação do corretor ortográfico dê certo seu usuário precisa ter permissões de escrita no diretório de instalação do Symphony.

Depois de instalado é só ir em "Preferences" e ajustar as "Language Settings"

E é isto!

Um abraço a todos!

Xico.