Depois de ler muitas dicas aqui do VOL sobre a instalação do flash player no Debian, principalmente no Etch, consegui finalmente instalá-lo no Lenny. Vou mostrar aqui os passos para conseguir isso:

1) edite o seu /etc/apt/source.list e adicione o repositório do "multimedia":

# seu_editor_preferido /etc/apt/sources.list

2) acrescente a seguinte linha:


3) atualize a sua lista do apt:

# apt-get update

4) depois que a atualização acabar, abra o Synaptic pois é preciso desinstalar um "substituto livre" que vem com ele, chamado "swfdec". Desinstalado o swfdec (não se preocupem com as remoções, pois são meta-pacotes), você deve baixar o flashplayer do site da Adobe: install_flash_player_10_linux.tar.gz

5) crie uma pasta na /usr/lib chamada flash para guardar a pasta de instalação.

# mkdir /usr/lib/flash

6) copie o arquivo baixado para essa pasta e o descompacte-o.

# cp /home/usuario/Desktop/install_flash_player_10_linux.tar.gz /usr/lib/flash
# tar -xvzf install_flash_player_10_linux.tar.gz

7) pronto o flash player 10 está instalado. Agora você deve criar links simbólicos dos arquivos que estão dentro da pasta de instalação para a pasta /usr/lib/seu_firefox_instalado/plugins.

# ln -s /usr/lib/flash/install_flash_player_10_linux/libflashplayer.so /usr/lib/firefox/plugins/

Esse comando criará os links simbólicos dos 2 arquivos instalados no computador para a pasta plugins do Firefox (estou levando em conta o estrutura de pastas do meu computador).

Agora o plugin do flash player 10 está instalado e configurado no Debian Lenny e o seu Firefox, permitindo abrir as animações em flash dos sites.

Até mais.