Antes de iniciar o processo descrito nesta dica, verifique o seu arquivo sources.list. Caso esteja utilizando o repositório "stable", altere para "lenny". E faça um backup dos arquivos de configuração do SO e aplicativos, com o comando:

# tar -czvf srv-etc.tar.gz /etc

1) Atualizar o sources.list localizado em /etc/apt/

No meu caso utilizei como teste o Debian Lenny virtualizado instalado em um VMware Player. Como não preciso de backup, fiz apenas os passos seguintes.

2) Modificar o sources.list para os novos repositórios do Squeeze.

No /etc/apt/sources.list, atualize usando o seu editor de texto preferido com privilégios de root:


Comente todos os repositórios existentes usando o "#" na frente do linha.

Obs.: O "##" está comentado aqui por que eu só vou utilizar o repositório squeze-update mais tarde.

3) Modificar o apt.conf .d

Editar o arquivo 70debconf que está no /etc/apt/apt.conf.d:


Adicionar as duas últimas linhas no arquivo 70debconf:


4) Executar os seguintes comandos com privilégios de root:

# aptitude update

Se aparecer um erro de chave pública GPG no http://www.deb-multimedia.org squeeze main non-free, basta executar o seguinte comando para resolver:

# aptitude install debian-multimedia-keyring

Uso o comando aptitude por que acho ele mais inteligente que o apt-get.

Para garantir que ele vai começar a baixar os pacotes novos, utilize o comando "apt-get clean" para limpar os pacotes existentes em seu cache:

# apt-get clean

E execute novamente o comando:

# aptitude update

Se não aparecer erro nenhum é porque está indo bem. Execute agora o comando:

# aptitude install apt dpkg aptitude

E depois o comando:

# aptitude dist-upgrade

Esta atualização vai demorar bastante, vai depender do seu micro e da sua velocidade da Internet, no meu demorou 1h 50m.

Vão aparecer várias perguntas a respeito de novas configurações, eu apenas respondia "Yes" e aceitava a atualização do mantenedor do pacote.

Depois, se tudo der certo, é só dar o comando reboot:

# reboot

Obs.: Como comentei anteriormente, depois que atualizei tive alguns problemas. Como estou utilizando o VMware Player, tive que reinstalar o VMwareTools para fazer o mouse funcionar.

O meu KDE 3.5 foi atualizado para o KDE 4.0 e ficou em inglês e a minha resolução de tela ficou desconfigurada.

Para resolver o problema do KDE 4.0 em inglês é fácil. É só executar o comando:

# aptitude install kde-l10n-ptbr

Para resolver o resolução do tela é só ir em configuração de sistema ou resolução de tela para alterar no KDE ou GNOME.

Para atualizar outras coisas vamos agora descomentar a linha "##" do sources.list localizado em /etc/apt/. A linha que vamos descomentar é esta:

## deb http://ftp.debian.org/debian squeeze-updates main

Deixando assim:


Salve e execute os comandos:

# aptitude update
# aptitude upgrade

Quando fizer isto ele vai atualizar outras coisas que faltaram como o próprio GRUB, deixando na versão mais recente.

Depois é só atualizar os arquivos issue e issue.net localizados no /etc/.

Editando o arquivo /etc/issue:

De: "Debian GNU/Linux 5.0 \n \l"

Para:


Editando o arquivo /etc/issue.net:

De: "Debian GNU/Linux 5.0"

Para:


Espero ter ajudado com estas dicas.

Estarei atualizando o meu micro pessoal do Lenny para Squeeze dentro de alguns dias. Ele está funcionando perfeitamente hoje. Há um tempo atrás tive grandes dificuldades de atualizar a minha placa de vídeo ATI Radeon para o Squeeze e por isto fiquei com o Lenny. Vamos ver se agora que o Squeeze está estável e de kernel mais novo eu consigo sem grandes problemas a atualização. Assim que eu fizer a atualização eu adiciono mais informações a respeito nesta dica.