Ao acessar o ProFTPd no quartel onde trabalho (onde mantemos nossa intranet), o acesso ao servidor FTP era muuuito lento.

Pesquisando na internet sobre o problema, pude encontrar no site Trinity o motivo.

Toda vez que acessamos o servidor FTP, o ProFTPd realiza o DNS reverso (IP para Nome) do computador que está conectando ao servidor.

Em redes que não possuem servidor DNS, esse processo atrasa a conexão, tornando o acesso ao servidor FTP lento.

Para desabilitarmos a resolução de IPs, precisamos editar o arquivo de configuração do ProFTPd.

Para isso, abra o terminal e use os comandos:

# nano /etc/proftpd.conf

Caso você utilize o LAMPP, o arquivo de configuração encontra-se em "/opt/etc/lampp/proftpd.conf"

Agora, modifique a diretiva UseReverseDNS de on para off.

Pressione <CTRL> + <X> para sair do arquivo salvando as alterações.

Agora, precisamos reiniciar o servidor FTP. Para isso, use o comando:

# /etc/init.d/proftpd restart

Para servidores que utilizam o LAMPP, use o comando abaixo:

# /etc/init.d/lampp restart

Caso o problema persista, adicione a diretiva IdentLookups off ao arquivo de configuração e reinicie o serviço novamente.