O Cinepaint faz retoques em quadros de imagens de filmes, não é um editor de vídeo. De uso profissional e de código aberto, é o principal concorrente do Adobe Photoshop "Windows". Alguns nomes de filmes onde foram utilizadas as ferramentas do cinepaint: "Harry Potter", "O último samurai", "O senhor dos Anéis", "Ferozes e Furiosos 2", "Homem Aranha" dentre outros. Maiores detalhes no site do CinePaint:

• http://www.cinepaint.org/

Tentei fazer a instalação do Cinepaint nos modos convencionais, mas obtive alguns problemas como "arquivo não disponível" e a incompatibilidade de versão. Este é um tutorial simples: baixar pacotes e utilizar o dpkg para fazer a instalação. Vamos ao que interessa.

Siga essa sequência para não ter problemas com dependências de arquivos:

1. cinepaint-data_0.22-3_all.deb
2. libcinepaint0_0.22-3_amd64.deb
3. libcinepaint-dev_0.22-3_amd64.deb
4. libopenexr2ldbl_1.2.2-4.4ubuntu1.1_amd64.deb
5. cinepaint_0.22-3_amd64.deb

Link para baixar os itens 1,2,3 e 5: http://sidux.net/etorix/amd64/binary/

Link para baixar o item 4:
http://security.ubuntu.com/ubuntu/pool/main/o/openexr/libopenexr2ldbl_1.2.2-4.4ubuntu1.1_amd64.deb

Abraços e boa sorte!