Xlsclients é um utilitário para listar e obter informações sobre as aplicações que estão fazendo uso do Xserver. Com ele você pode gerar scripts para saber o que cada display está rodando.

Exemplo: Obtendo informações sobre as aplicações rodando no display :0

# xlsclients -display :0
hostname  gnome-session
hostname  gnome-settings-daemon
hostname  /usr/bin/metacity
hostname  gnome-panel
hostname  nautilus
hostname  WindowNavigationApplets
hostname  gnome-cups-icon
hostname  NotificationArea
hostname  mixer_applet2
hostname  ClockApplet
hostname  gaim
hostname  firefox-bin
hostname  xchat
hostname  mozilla-thunderbird-bin
hostname  gnome-terminal

Nesta listagem tenho todas as aplicações rodando no display :0 que estão fazendo o uso do X.