Perguntas & Respostas

Publicada por dialog em 05/04/2007 - 16:57h:
* dialog usa Fedora

Estou com um problema de codificação no meu email, eu uso fedora core 4 + mailscanner + sendmail + squirrelmail. Quando escrevo um email está tudo certo aparece os caracteres: "ê ã õ é..." certinho e envia dai eu recebo a resposta com a codificação certa também, mas quando clico em "responder" os caracteres ocidentais ficam todos errados e so o que eu escrevo novo aparece certo. ex:

Texto novo que eu escrevi na hora de responder. Aparece normalmente os acentos é ê ó ô õ ã ã â..

Atenciosamente,

Assinatura..

----------------------------- Mensagem Original ------------------------------
Assunto: *****
De: ***@***.com.br
Data: Sex, Março 30, 2007 14:49
Para: ***@***.com.br
------------------------------------------------------------------------------

Email original que fica com defeitos do tipo:
escritÃ³rio
jÃ¡
atenÃ§Ã£o
providÃªncias
escritÃ³rio
SuperintendÃªncia

________________________________________________

Alguem poderia me ajudar ou sabe o que pode ser?

Resposta de noiseand em 20/11/2007 - 17:07h:
* noiseand usa Fedora
* noiseand tem conceito: nenhum voto.

Tenho um problema parecido com meu FC4 com versões acima da 1.4.3a do squirrel.

Tive o mesmo problema no Red Hat, Debian e Conectiva.

A solução que consegui até agora, foi deixar com a versão 1.4.3a ou atualizar para a 1.4.8, mas trocando o arquivo funcitions/i18n.php para a versão anterior.

Resposta de noiseand em 30/10/2008 - 11:05h:
* noiseand usa Fedora
* noiseand tem conceito: nenhum voto.

Ola!

Para correta exibição de caracteres no webmail, seu i18n.php deve estar assim:

$languages['pt_BR']['NAME'] = 'Portuguese (Brazil)';
$languages['pt_BR']['CHARSET'] = 'iso-8859-1';
$languages['pt_BR']['LOCALE'] = array('pt_BR.ISO8859-1','pt_BR.ISO-8859-1','pt_BR');

Caso esteja como UTF-8 você terá problemas.

Abçs

Voltar

ATENÇÃO: Antes de contribuir com uma resposta, leia o artigo Qualidade de respostas e certifique-se de que esteja realmente contribuindo com a comunidade. Muitas vezes o ímpeto de contribuir nos leva a atrapalhar ao invés de ajudar.