Carregar arquivo em Lista duplamente Encadeada

DaÊ galera do VOL.. Assim, tô meio que iniciando em C++ e tô com um problema meio complicado (pra mim rsrsrs)... tenho uma lista duplamente Encadeada e Preciso carregar os dados de um arquivo para esta lista, depois, consigo manipular tranquilamente.. e ao encerrar, preciso novamente colocar a lista no arquivo...

typedef struct ElemListaCarro{
int idCarro, chassiCarro;
double valorCarro;
char nomeCarro[20];
char marcaCarro[20];
struct ElemListaCarro *ant, *prox;
}ListaCarro;


Esta é a estruct que quero colocar do arquivo pra lista...
só preciso de uma mão nesse fragmento de código de inserir o arquivo na lista de ElemListaCarro.. .Valeu
Abraço