
		rai3mb
		
		(usa Outra)
		
		Enviado em 14/12/2011 - 10:32h 
		"..um servidor proxy e firewall" 
Eis o seu problema, verifique as configurações do seu firewall, veja o que o amigo acima indicou, procure informações sobre a configuração dele na internet e veja o que você usa para compartilhar a impressora, CUPS?
veja a porta que ele usa (geralmente 631) para compartilhar e libere.
Abraços