Mostrar valor negativo com sinal (-) e não entre asterisco (*)

fabiobp2000
(usa Debian)

Enviado em 08/12/2015 - 16:25h

Estou tendo problema com as saidas do nagios ele está me mostrando os valores negativos entre asterisco (*).

Ele mostra assim:

SNMP CRITICAL - *2.62909*

Eu queria que ele mostra-se assim:
SNMP CRITICAL - -2.62909

minha saida do comando é essa:

root@server:/usr/local/nagios/etc/servers# /usr/local/nagios/libexec/check_snmp -o .1.3.6.1.4.1.1429.1.6.2.2.13.300.7.1.3.0.4.3 192.168.100.21

SNMP OK - "-2.70727" | 

Obrigado.