Mensagem estranha... [RESOLVIDO]

SamL
(usa XUbuntu)

Enviado em 29/04/2016 - 17:10h

Acabei de executar um programa meu e ele me mostrou uma saída muito esquisita, executei ele assim: ./quintos ee ss > out.txt
O programa só imprime algumas infos no terminal e nada mais. Mas quando executo como no comando acima ele mostra umas mensagens numa linguagem oriental, veja:
http://pastebin.com/kXtiXy2q
Traduzindo pelo google translator, dá algo como: Hui tilintar das gemas Juguzhengyi
Esse tilintar das gemas aparece nos resultados do google como a história de um chinês, não deu pra entender do que se trata.
Será que é algum problema com meu sistema? Isso apareceu depois dos updates normais do Ubuntu.

Update:
Agora que reparei, quem exibe essa mensagem é o gedit, dei um cat out.txt e mostrou o conteúdo normal.

albfneto
(usa openSUSE)

Enviado em 30/04/2016 - 16:59h

esse programa, quintos, o que é, é um sh, um shell script?

¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨
Albfneto,
Ribeirão Preto, S.P., Brasil.
Usuário Linux, Linux Counter: #479903.
Distros Favoritas: Sabayon, Gentoo, openSUSE, Mageia e OpenMandriva.