Sincronização de legendas

1. Sincronização de legendas

Mário Mendes
apoiana

(usa Ubuntu)

Enviado em 14/08/2010 - 22:16h

Olá pessoal gostaria de saber a técnica da sincronização de legendas para fazê-lo bater com a fala dos personagens no filme!!Tou com um monte de legenda que não bate, tentei sincroniza-los no VLC mais não deu certo!! agradeço desde já a todos fico aguardando respostas!!!!!!!!!!


  


2. Re: Sincronização de legendas

Tadzio Buscácio
Tadzio

(usa Linux Mint)

Enviado em 14/08/2010 - 22:58h

se o problema for somente o sincronismo mesmo, temporização, é fácil.
primeiro resultado da pesquisa google por vlc sincronizar legenda: http://errorstream.wordpress.com/2009/02/26/vlc-sincronizar-som-e-legendas/

eu prefiro alterar o arquivo de legenda do que depender exclusivamente de um programa, mas eu que sou chato.








Patrocínio

Site hospedado pelo provedor RedeHost.
Linux banner

Destaques

Artigos

Dicas

Tópicos

Top 10 do mês

Scripts