andreinfo
(usa Fedora)
Enviado em 21/06/2013 - 15:35h
Fala galera, depois de pesquisar mais eu entendi direito o que era e acertei.
A configuração era necessária para instalar alguns pacotes apt-get. Após cadastrar o Acquire::http { Proxy "http://IP:porta"; }; lá no /etc/apt/apt.conf.d/02proxy (02 no meu caso), as atualizações foram feitas!
Muito obrigado a todos que se empenharam em me ajudar e desculpem pela falta de informação ao pedir ajuda...