Não consigo add repositorios para instalação do notepadqq no kali linux ajuda!

Não consigo add o repositorio ppa para instalação do notepadqq aparece esse erro aqui

sudo add-apt-repository ppa:notepadqq-team/notepadqq

Traceback (most recent call last):
File "/usr/bin/add-apt-repository", line 95, in <module>
sp = SoftwareProperties(options=options)
File "/usr/lib/python3/dist-packages/softwareproperties/SoftwareProperties.py", line 109, in __init__
self.reload_sourceslist()
File "/usr/lib/python3/dist-packages/softwareproperties/SoftwareProperties.py", line 599, in reload_sourceslist
self.distro.get_sources(self.sourceslist)
File "/usr/lib/python3/dist-packages/aptsources/distro.py", line 93, in get_sources
(self.id, self.codename))
aptsources.distro.NoDistroTemplateException: Error: could not find a distribution template for Kali/kali-rolling

Kali é derivado do Debian e não do Ubuntu por isso não usa PPA dessa forma

Além disso como dizem os próprios desenvolvedores
"Quaisquer repositórios adicionais adicionados ao arquivo Kali sources.list provavelmente irão quebrar o seu KALI LINUX "

Em outras pallavras: se vc pretende usar kali use apenas os repositórios oficiais

Fonte: https://docs.kali.org/general-use/kali-linux-sources-list-repositories

O Kali, Debian e alguns derivados, não possuem suporte nativo a PPAs. Existem alguns tutoriais na internet que ensinam como usar PPAs no Debian/Kali.

Você pode baixar os pacotes do Notepadqq diretamente do Launchpad, mas sem a PPAnão irá receber atualizações:
https://launchpad.net/~notepadqq-team/+archive/ubuntu/notepadqq/+files/notepadqq-common_1.4.4-1~bion...
https://launchpad.net/~notepadqq-team/+archive/ubuntu/notepadqq/+files/notepadqq-gtk_1.4.4-1~bionic1...
https://launchpad.net/~notepadqq-team/+archive/ubuntu/notepadqq/+files/notepadqq_1.4.4-1~bionic1_amd...

Baixe esses pacotes e instale-os com o comando:

# dpkg -i notepad*.deb  

Outra opção, seria usar o Gedit ou Pluma que são bem parecidos com o Notepadqq:

# apt install gedit -y

# apt install pluma -y