Não tive problemas de funcionalidades do LibreOffice com o BrOffice ou OpenOffice, todos conviveram pacificamente na mesma instalação.

Mas antes de qualquer coisa, sugiro que você desinstale as outras suítes, afinal de contas, você quer usar algo mais recente não é ? Para isto, siga o processo descrito abaixo.

Remova o Broffice 3 e/ou OpenOffice 3 que vêm nativos no Ubuntu através do Synaptic:

- Acesse: Sistema >> Administração >> Gerenciador de pacotes Synaptic;

- Em 'Busca Rápida', digite: broffice - e clique em Procurar;

- Aparecerá na janela abaixo o pacote 'broffice.org'. Clique com o botão direito em cima e escolha 'Marcar para Remoção completa';

- Finalize clicando em 'Aplicar'. Confirme e aguarde o término da operação.

- Repita a operação para desinstalar o OpenOffice, visto na próxima imagem:
- Para quem usa uma versão anterior do Libre, prossiga do mesma forma;

- Feche o Synaptic.

Descompactando e Instalando

Após baixar os arquivos, você estará de posse de três arquivos que devem ser descompactados, estando no terminal, copie-os para um diretório temporário e descompacte-os e obterá algo similar a imagem abaixo:
Conforme a imagem, foram criados os respectivos diretórios:

• LibO_3.4.5rc2_Linux_x86_install-deb_en-US
• LibO_3.4.5rc2_Linux_x86_langpack-deb_pt-BR
• LibO_3.4.5rc2_Linux_x86_helppack-deb_pt-BR

Respeitando a ordem acima, entre primeiro no diretório "LibO_3.4.5rc2_Linux_x86_install-deb_en-US" e dentro do subdiretório "DEBS", execute o comando:

# dpkg -i *.deb

Repita o mesmo procedimento nos dois diretórios seguintes.

Agora, resta apenas instalar os ícones da suíte, para isto, retorne ao diretório "LibO_3.4.5rc2_Linux_x86_install-deb_en-US", subdiretório "DEBS/desktop-integration", e digite mais uma vez:

# dpkg -i *.deb

Pronto. Está instalado o seu LibreOffice 3.4.5.

Para certificar a instalação, vá em: Aplicativos >> Escritório >>

Veja se lá estão os ícones da suíte. Escolha um aplicativo, o Writer, por exemplo, execute e teste sua funcionalidade.

Verifique se no Menu: Ajuda >> Sobre o LibreOffice >>

Veja se na janela aparece 'LibreOffice 3.4.5 OOO340m1 (Build:502)'. Se SIM, está correto. Este é o último Build que baixei, confirme na próxima imagem:

Conclusão

- Problemas com Java

Em versões anteriores, ocorriam erros decorrentes da não instalação da máquina virtual Java. No meu Ubuntu não precisei nem verificar a versão do Java instalada, mas para verificar faça o seguinte no console:

java -version

O comando retornará:
Esta versão (figura acima) estava no meu equipamento, um Dell OptPlex 780, por intermédio da instalação do Ubuntu 11.04, não precisei instalar nada de Java. Acredito não haver problemas com isso.

Bem, é isso aí! Tenha uma boa produtividade com o seu novíssimo LibreOffice 3.4.5.

Eu continuo gostando, a suíte está cada vez melhor e serve perfeitamente para Escritórios de Contabilidade, Escolas, Laboratórios, visto que os Governos vem adotando Software Livre em suas unidades.

Espero estar ajudando.

Abraços e Sucesso!

Marcelo Cabral