O Inkscape é um editor gráfico vetorial. Sua extensão padrão para salvar arquivos é .SVG e para exportação .PNG.

Para enviar para outro programa é muito simples, por exemplo:

• Para Adobe Illustrator basta salvar como .AI.
• Para salvar em PDF salvar como .PDF.

Para CorelDraw não há a extensão .CDR, o que não diminui em nada seu potencial. Pelo contrário, na minha opinião o CorelDraw é um programa para amadores e bitolados... Comentários particulares à parte, vamos lá.

A primeira forma simples para importar um arquivo feito no Inkscape pelo CorelDraw é salvar um .PDF no Inkscape e importá-lo no CorelDraw. Mas se você não tem este tipo de prática, siga as orientações abaixo.

Orientações gerais

O Inkscape, como qualquer bom programa de edição vetorial, possui ferramentas que são próprias. Por isso CUIDADO ao salvar um arquivo e um filtro não abrir da forma esperada. O que recomendo é que faça testes. Alguns filtros perdem qualidade quando são convertidos para o formato .PDF, por exemplo.

Então salve um .PNG e recoloque no arquivo original no lugar do efeito. Seu projeto ficará bem mais "leve" para edição. Imagens também podem se perder no meio do caminho. Por isso, uma boa prática é inserir as imagens antes de retirar o projeto do seu computador.

Para ser mais eficaz, quando finalizar sua obra de arte selecione todas as imagens com o comando: CRTL+A e depois faça a incorporação.