6. Atualize o sistema básico antes de atualizar toda a distro. Ao invés de atualizar logo de início a distribuição inteira, execute antes uma atualização do sistema básico, pois no dist-upgrade, muitos pacotes poderão ser removidos para a solução de dependências ou para evitar incompatibilidades.

Para atualizar apenas o sistema básico, execute:

# aptitude upgrade

Este comando atualiza apenas aqueles pacotes que podem ser atualizados sem a necessidade de se instalar ou remover outros.

Alguns pacotes populares no etch, como por exemplo o base-config, hotplug, xlibs, netkit-inetd, python2.3, xfree86-common e xserver-common tornaram-se obsoletos e serão removidos no lenny. Para maiores informações, consulte as release a sessão 4.11 das release notes do Debian aqui:

• Obsolete packages - Debian.com

a. Ambiente desktop

Se você está executando o Debian em um desktop, provavelmente terá os pacotes gnome ou kde instalados (ou ambos). Neste caso, antes de prosseguir a instalação para o sistema básico, é necessário verificar se você tem o pacote libfam0c102 instalado. Para isso, faça:

# dpkg -l libfam0c102 | grep ^ii

Caso este comando não retorne nada, é necessário instalar o pacote através do comando:

# aptitude install libfam0

Se você não possui o X, caso de servidores, estes passos não são necessários.

7. Finalmente, atualize o restante da distribuição. Para isso, use o comando:

# aptitude dist-upgrade

Esta etapa poderá exigir o download de um volume maior de pacotes e, dependendo da banda que dispõe sua conexão, isto pode tomar um tempo considerável. Além disso, fatalmente você terá, depois de feito todos os downloads e iniciada a instalação, que responder uma série de perguntas e tomar uma série de decisões sobre as novas configurações. Isto pode exigir que você passe algumas horas na frente do computador, esperando o fim dos downloads e o início da fase de perguntas e respostas.

Uma maneira fácil de encurtar este processo é pedir ao gerenciador de pacotes que baixe todos os arquivos necessários e não execute a instalação. Assim você poderá, por exemplo, iniciar o download à noite e deixar seu computador baixando os arquivos madrugada a fora, sem que precise ficar ao lado dele esperando a hora de responder as perguntas. Ao concluir o download, o gerenciador encerrará o processo sem fazer as instalações. Então você poderá executar novamente o comando de atualização e ir direto para a etapa de instalação.

Para executar apenas o download das atualizações, sem instalá-las, execute:

# aptitude -d dist-upgrade

Depois de concluir o download, quando estiver pronto para realmente instalar as atualizações, execute novamente o comando, sem o argumento -d:

# aptitude dist-upgrade

Tendo seguido todos os passos até aqui, dificilmente você terá problemas após a atualização, principalmente se estiver atualizando a partir de um sistema "etch" nativo. Porém, se você instalou pacotes de repositórios não oficiais ou backports, talvez possam existir conflitos entre os arquivos.

Se você receber erros durante o processo de atualização, é recomendado que leia a sessão 4.5.8 das instruções de atualização para maiores detalhes sobre resolução de dependências. Você pode acessá-las através deste link:

• Possible issues during upgrade