Olá pessoal, vou deixar aqui a dica, pois vi muitas perguntas sobre isso:

Para quem usa Debian e seus derivados podem ficar tranqüilos, tudo é muito simples, existe um jeito Debian de se compilar as coisas, nada de configure, make, make install.

Vamos pegar os fontes pelo apt, para isto é preciso estar com pelo menos uma linha deb-src em seu /etc/apt/sources.list, ex:


Vamos escolher um lugar para guardar os fontes dos programas, eu geralmente guardo em /usr/src, então:

# cd /usr/src

Agora pegamos os fontes do Squid:

# apt-get source squid

Depois instalamos as dependências para a compilação do Squid:

# apt-get build-dep squid

Agora vamos aplicar o patch, para isso temos que baixar ele do site:

# wget -c http://zph.bratcheda.org/squid-2.6.STABLE2-ToS_Hit_ToS_Preserve.patch

Agora entrem no diretório dos fontes do squid:

# cd squid-2.6.5

Aplicando o patch:

# patch -p1 < ../squid-2.6.STABLE2-ToS_Hit_ToS_Preserve.patch

E por último e mais simples de todos vamos criar os pacotes .deb a partir dos fontes que baixamos, mas agora já com o patch ZPH aplicados:

# dpkg-buildpackage -rfakeroot -uc -b

Feito isso vamos ter os seguintes pacotes em /usr/src:

• squid_2.6.5-6_i386.deb
  
• squid-cgi_2.6.5-6_i386.deb
  
• squidclient_2.6.5-6_i386.deb
  
• squid-common_2.6.5-6_all.deb

Daí é só instalar:

# dpkg -i squid*

Referências:

• http://www.squid-cache.org/Versions/v2/2.6/cfgman/
  
• http://zph.bratcheda.org/
  
• http://www.debian.org/doc/manuals/apt-howto/ch-sourcehandling.pt-br.html