Existem inúmeros pacotes para gerar relatórios. Nessa dica serão usadas as ferramentas do pacote Fortes Report, o qual pode ser baixado na seção downloads do site:

• http://www.fortesreport.com.br

O Fortes Report assemelha-se conceitualmemte ao já consagrado QuickReport. Utiliza Bands, Groups e SubDetails, além de muitos outros componentes e acessórios. Seu editor é bastante intuitivo e fácil de usar.

O pacote de componentes foi, inicialmente, feito para Delphi-32bits e parcialmente reescrito de modo a permitir que um mesmo projeto possa ser compilado sem modificações nas plataformas Linux e Windows mantendo todos os recursos.

No diretório /usr/local/kylix3 crie um diretório chamado fortes (pode ser outro nome, fortes é somente um exemplo). Descompacte os arquivos do pacote no diretório criado. Agora, deve ser adicionado à lista de diretórios de busca do Kylix o novo diretório, para que o Kylix reconheça os arquivos do mesmo. Para isso:

1. Abra o menu Tools
2. Clique em Environment Options
3. Selecione a paleta Library
4. Pressione o botão reticências (...) da opção Library Path
5. Pressione o botão reticências da opção Greyed Items denote invalid path.
6. Selecione na árvore de diretórios o diretório /usr/local/kylix3/fortes
7. Pressione o botão Ok
8. Em seguida pressione o botão add.

Feito os passos acima, o Kylix será capaz de enxergar o conteúdo desse novo diretório. Em seguida, deverá ser adicionado ao Kylix o pacote bplRLibLinuxK3.so (esse pacote está na pasta fortes), o qual após inserido criará uma paleta denominada Fortes Report juntamente com as demais paletas pertencentes ao Kylix. Para isso:

1. Abra o menu Component
2. Clique em Install Packages...
3. Pressione o botão Add
4. Na caixa de diálogo Add Design Package selecione o arquivo bplRLibLinuxK3.so no diretório /usr/local/kylix3/fortes
5. Pressione Ok.

Pronto, já está instalado o Fortes Report no Kylix. :)