Se o seu sistema operacional estiver em inglês, não se preocupe, é possível deixar ele em português corrigindo o locale.

Coloque estas linhas no arquivo .bashrc que se encontra na sua home: