Usando o ótimo "Google Docs and Spreadsheets" (http://docs.google.com/), tive um problema. O aplicativo do Google permite fazer download do texto editado em vários formatos, dentre eles PDF, Word e OpenOffice.

Ao fazer o download de um texto meu como OpenOffice, reparei que quase todas as palavras estavam incorretas no Open. Busquei de todo jeito mas demorei a encontrar onde eu poderia alterar o idioma do texto inteiro. Aqui está como fazer isso:

Vá no menu Ferramentas > Opções.

Na árvore de configurações à esquerda, escolha Configurações de Idioma > Idiomas.

Há várias opções de idiomas, as primeiras tratam do aplicativo. O segundo grupo trata dos documentos. Na opção "Ocidental" estará escolhido "Inglês (EUA)", mude para "Português (Brasil)".

Marque a caixa de seleção logo abaixo "Somente para o documento atual", clique em OK e salve o documento.

Pronto! Feche e abra de novo o documento para se certificar se deu certo.