Recentemente descobri que o diretório /var/lib/AccountsService/users/$USER contém uma referência ao plano de fundo. Fiz o teste no Manjaro e no Arch.
No Arch eu tive que instalar o pacote accountsservice e reinciar o PC, e após fazer apenas isso, a referência para meu papel de parede estava lá. No Manjaro nem precisei fazer nada, já veio tudo configurado.
Meu problema surgiu no Debian, instalei o accountsservice, reiniciei o pc, o arquivo de texto foi criado corretamente no diretório /var/lib/AccountsService/users/nome_do_meu_usuário PORÉM não havia nenhuma referência ao meu arquivo de papel de parede!!! Tentei de tudoo!!!! Nunca aparece a referência do meu papel de parede!!!
Então instalei o SuSe em uma Vbox, pra ser se também dava o mesmo. E deu a mesma coisa que o Debian! O arquivo é criado tudo certinho, mas não referencia o $PATH do meu papel de parede atual. No Arch e no Manjaro, a referência é feita automaticamente! Eu mudei o papel de parede, a referência também muda.