Legenda Amarela no Minidlna

Ola pessoal, boa tarde. To usando o minidlna para assistir as series do pc na tv e ta funcionando muito bem, so que tem um pequeno problema. Ele funciona sempre com a legenda branca e isso acaba atrapalhando na hora dos creditos das series ou então quando tem algum idioma que não seja o inglês, porque o video vem com a legenda em inglês forçada. Enfim, quero configurar pra mudar as legendas para amarelas.

Pelo que eu sei ele não tem opção de alterar as legendas que tem essa opção é o Universal Media Server.