postfix + ldap + courier pop3 erro autenticar

bhlucas
(usa CentOS)

Enviado em 12/09/2012 - 19:26h

Caros amigos tudo bem,

Não sei se alguem ja passou por mas estou quebrando m uito a cabeça tenho um servidor linux rodando ldap + samba com PDC funcionando 100 % agora estou implementando um servidor de email MTA utilizando o postfix + courier-pop3 tudo que ja tinha configurar ja fiz. quando dou o comando:

# telnet localhost 110
Trying 127.0.0.1...
Connected to localhost.
Escape character is '^]'.
+OK Hello there.
user lucas10
+OK Password required.
pass lucas10
-ERR Temporary problem, please try again later
Connection closed by foreign host.

acontece esse erro agora no log aparece isso:

Sep 11 19:02:01 localhost pop3d: Connection, ip=[::ffff:127.0.0.1]
Sep 11 19:02:12 localhost slapd[15008]: conn=1055 fd=15 ACCEPT from IP=127.0.0.1:42479 (IP=0.0.0.0:389)
Sep 11 19:02:12 localhost slapd[15008]: conn=1055 op=0 BIND dn="cn=admin,dc=ecbcml,dc=com,dc=br" method=128
Sep 11 19:02:12 localhost slapd[15008]: conn=1055 op=0 BIND dn="cn=admin,dc=ecbcml,dc=com,dc=br" mech=SIMPLE ssf=0
Sep 11 19:02:12 localhost slapd[15008]: conn=1055 op=0 RESULT tag=97 err=0 text=
Sep 11 19:02:12 localhost slapd[15008]: conn=1055 op=1 SRCH base="dc=ecbcml,dc=com,dc=br" scope=2 deref=0 filter="(&(objectClass=*)(mail=lucas10@ecbcml.com.br))"
Sep 11 19:02:12 localhost slapd[15008]: conn=1055 op=1 SRCH attr=mailMessageStore mailMessageStore cn clearPassword userPassword mail quota
Sep 11 19:02:12 localhost slapd[15008]: conn=1055 op=1 SEARCH RESULT tag=101 err=0 nentries=1 text=
Sep 11 19:02:12 localhost pop3d: lucas10: chdir() failed!!
Sep 11 19:02:12 localhost pop3d: error: No such file or directory
Sep 11 19:02:12 localhost pop3d: LOGIN FAILED, user=lucas10, ip=[::ffff:127.0.0.1]
Sep 11 19:02:12 localhost pop3d: authentication error: No such file or directory

parece que ele não esta pegando a senha do usuariono ldap mas percebir no log que ele faz a conexão.
por favor se algume saber me fala como arrumar e se tem alguma configuração um tutorial.

obrigado