to com problema para configurar rp-pppoe-3.8 no debian 4.0

h3rcul3s
(usa Debian)

Enviado em 27/06/2008 - 13:42h

tentando instalar o rp-pppoe conexão bridge meu modem e o SpeedStream 4200 gvt, deu seguinte problema
ca-d98e2ec2819d:~/Desktop/rp-pppoe-3.8# pppoe-start
................TIMED OUT
/usr/sbin/pppoe-start: line 193: 9854 Terminated $CONNECT "$@" >/dev/null 2>&1

alguem pode me ajudar a solucionar isso para que possa conectar na internet?