Depois disso vamos finalmente gerar nosso dvd com o dvdauthor. Para isso recorremos mais uma vez a um arquivo xml.

Abra um arquivo novo em seu editor preferido e insira o seguinte código:


Explicando: Na primeira linha a opção dest="dvd" especifica o diretório onde os arquivos serão gerados. Lembre-se de criar o diretório se ele ainda não existir.

A próxima parte que nos interessa é onde começa o primeiro "<pgc>". Lá definimos onde estará o menu (no caso, na raiz do dvd (root)) e logo depois o arquivo do menu (no caso é o menu.mpg). A seguir especificamos a ação de cada botão, indicando que cada um deve ir para um título (lembre-se de associar um botão para cada título criado).

A seguir temos outras duas entradas <pgc>, onde inserimos as entradas dos nossos vídeos. Também podemos definir os capítulos de cada vídeo com a entrada "chapters" seguido do momento de cada capítulo separado por vírgulas e no formato HORA:MINUTO:SEGUNDO.CENTÉSIMO DE SEGUNDO, como em:


É interessante a entrada <post> ao final de cada vídeo junto com um "jump" para que quando um vídeo termine de ser exibido, em seguida comece o próximo vídeo e, no último vídeo, ao invés de um "jump" colocamos um "call menu" para que ele volte ao menu principal.

Para quem quis um dvd sem menus e pulou para o 4° passo, segue um exemplo do arquivo para usar com o dvdauthor:


Terminado o arquivo, salve-o como "dvdauthor.xml" por exemplo e feche o editor.

De volta à linha de comando, vamos gerar o dvd. Antes certifique-se de que o arquivo que acabara de ser criado esteja no mesmo diretório dos vídeos e que o diretório especificado na primeira linha do arquivo (dest="dvd") esteja criado e também no mesmo diretório dos vídeos.

Agora finalmente um comando fácil :p

dvdauthor -x dvdauthor.xml

Demora um pouquinho e, após concluído, a estrutura do seu dvd deve estar devidamente criada dentro do diretório que especificamos.

Agora é só gravar usando o K3B ou o Brasero ou outro programa de sua preferência.

Na verdade não posso dizer que é extremamente fácil criar um dvd em linha de comando, mas também não é nada complexo. Depois de 3 dvds que criei, agora gasto cerca de 15 a 20 minutos apenas para converter meus vídeos, criar meu menu, juntar tudo e deixar pronto para a gravação. Nos meus tempos de Windows eu demorava até mais usando o Nero vision, com a vantagem de que agora não preciso me prender a layouts prontos. Basta usar a imaginação (e o Gimp, hehe)!

Vale ressaltar que a intenção não foi escrever um manual completo sobre como se autorar um DVD profissionalmente, ou esgotar todas as opções disponíveis. O intuito foi simplesmente de traçar um método o mais prático e explicativo possível, sem prolongar demais em detalhes, mas não os desprezando, sobre como é possível criar um DVD no Linux praticamente apenas na linha de comando (com exceção do uso do Gimp), mostrando um pouco da poderosa capacidade que o Linux tem para realizar todo tipo de tarefas, levando também em conta de que praticamente não há material referente ao dvdautor em português, e como acredito que muitos brasileiros também gostam da linha de comando pro achá-la mais flexível e poderosa e não tem tanta familiaridade com o inglês.

Que este material também ajude a contribuir para acabar com o mito de que brasileiros tem medo da linha de comando.

Espero que seja de utilidade para muitos.

Espero também que me ajudem a melhorar esse texto com dicas, sugestões e indicando erros que porventura sejam encontrados.

Bibliografia

• man mjpegtools
• man spumux
• man ppmtoy4m
• man mplex
• http://dvdauthor.sourceforge.net/doc/index.html
• http://kaybee.org:81/~kirk/dvdauthor.html
• http://forums.gentoo.org/viewtopic.php?t=117709
• http://dvdauthor.sourceforge.net/
• http://tdmsilvino.wordpress.com/2008/06/14/usando-o-dvdauthor-para-editar-dvds/
• http://www.geocities.com/samanthalane/dvd/
• http://vdrsync.vdr-portal.de/dvdmenus/index.html
• http://www.mplayerhq.hu/DOCS/HTML/en/index.html
• http://tuxicity.wordpress.com/2006/12/01/avi-to-dvd-with-ffmpeg-and-dvdauthor/
• http://www.kde-look.org/