Primeiramente vamos remover os ícones da área de trabalho.
Aperte Alt+F2 no teclado e digite:
gconf-editor
Esse programa lembra o editor de registro do Windows. Localize apps > nautilus > preferences e desmarque a caixa show_desktop. Feito isso, mais nenhum ícone será exibido na área de trabalho.
Ainda nessa janela, caso sua placa de vídeo não suporte Compiz, habilite o composite do metacity em apps > metacity > general, marcando a caixa compositing_manager.
Ele será o responsável pelas transparências. Mas atenção, caso sua placa de vídeo aceite o Compiz, é melhor habilitá-lo em Sistema > Preferências > Aparência > Efeitos Visuais, marcando Normal ou Extra. Se fizer isso, não habilite o composite.
Com a área de trabalho limpa e com a possibilidade de usar transparências, vamos instalar o programa
screenlets, que fará as vezes do Plasmoid do KDE4. No terminal, digite:
sudo apt-get install screenlets
Uma observação, estou aqui indicando a linha de comando, por ser mais rápida e prática, uma vez que é só copiar e colar. Mas todo o processo pode ser feito via interface gráfica, clicando em Sistema > Administração > Gerenciador de Pacotes Synaptic, localizando o screenlets e clicando em instalar:
Depois de instalar, vamos baixar o screenlet que exibe as pastas do usuário, que não vem por padrão. Baixe-o aqui:
Na janela principal do Screenlets, clique em Install e localize o arquivo salvo. Depois de instalado, o screenlet FolderView ficará disponível na lista. Clique em cima dele e marque as caixas Start/Stop e Auto start on login, para iniciar junto com a seção. Faça o mesmo com o screenlet Notes.
Vamos agora ao menu principal. O KDE4 possui um menu bem estiloso, que eu particularmente não gosto. Prefiro o menu clássico, tanto no KDE quanto no Gnome. Esse último possui um programa para deixar o menu bastante estiloso e customizável, chamado
GnoMenu.
Baixe os pacotes de instalação aqui:
Instale primeiro o
gnomenuthemes antes de instalar o pacote gnomenu, e por fim instale o tema extra. Clique com o botão direito do mouse no painel inferior e adicione o GnoMenu.
Customize-o da maneira que desejar. Aqui eu usei o tema "Ubuntu New" no menu, "Oxygen" nos ícones, "Ubuntu logo" no botão e "classic" em Widgets. Dê OK e em seguida diga sim. Depois confirme que o painel deve recarregar o GnoMenu e suas configurações estarão aplicadas.
Vamos agora modificar a aparência do painel inferior. Clique com o botão direito do mouse em cima dele e depois em propriedades. Coloque o tamanho 36, e na guia Fundo, coloque Cor sólida e mova a barra para transparência. Quanto mais mover, mais transparente fica.
Por fim, o papel de parede. Tudo o que eu fiz foi pegar o do Kubuntu 8.10 e colorizar no Gimp. Para quem quiser, está aqui:
Pronto, seu Gnome já está a cara do KDE 4. Espero que essa odisséia tenha valido a pena e que goste do resultado.