Primeiras configurações

Lembre, como no Artigo do Luís, que os menus são acessados a partir do "Clip" ou com o botão esquerdo do mouse na tela. Acesse e veja os menus padrão.

Primeiro, no WindowMaker, ao sair, ele tem a opção de salvar sessão, e aí tem o jeito mais fácil de começar a configurá-lo!

Por exemplo: se você, como eu, sempre usa navegador e terminal, saia do WindowMaker sem fechá-los, e ao iniciar a nova Sessão, já aparecerão os ícones deles, abertos, mas minimizados no canto esquerdo, embaixo. Dependendo da configuração, o aplicativo já aparecerá maximizado.

Para poder executá-los quando quiser, ao invés de vê-los sempre abertos, torne-os "dockáveis", arrastando-os com o botão esquerdo do mouse, da parte inferior a esquerda, até a direita, acima. Deste modo, mesmo que fechados, eles estarão ao alcance, podendo ser iniciados com um clique duplo.

Se quiser "docká-los", mas também iniciá-los automaticamente, pode-se fechar também a Sessão deixando-os abertos e minimizados; ou também, ir no "Ladrilho", clicar com o botão direito do mouse, e escolher "Settings" e marcar a caixa "Start When Window Maker is started":
Já "dockados", agora pode fechá-los: (veja abaixo,***). Para fazer isso, vá no ícone do aplicativo minimizado, embaixo, à esquerda, vá na posição embaixo do "Ladrilho" e clique com o botão direito do Mouse e escolha "Kill". Isso "mata" o processo e fecha o aplicativo.
Observe em várias imagens deste Artigo que já "Dockei" o Firefox, o Terminal Eterm, outro Terminal, o MRXVT, O LibreOffice, Nautilus, Thunar e o configurador Wmakerconf (veja item "Personalizar", abaixo), coisas que uso muito.

O default no WindowMaker é o Xterm, o terminal básico do UNIX, mas sugiro os Terminais RXVT, MRXVT e/ou Eterm, porque são leves e tem um visual que "casa" bem como WindowMaker.

Diversas configurações

• Cansou do Konsole e GNOME-Terminal? Existem outros terminais, escolha o seu!
• Eterm - tenha um terminal fixo no seu desktop
• Eterm transparente, sem barra de rolagem e de menu
• Abrindo o Eterm 'vidro fosco'
• Eterm com transparência no E17 (Enlightenment)
• Personalizando terminais Aterm, Eterm, RXVT e Xterm
• Corrigindo a tecla END no Eterm
• Eterm com fundo colorido e transparente
• Mrxvt x Gnome-Terminal x Konsole
• Aterm pra que? Se eu tenho o RXVT!
• Alternativa ao aterm (com suporte a acentos)

Exemplo de como se faz para "dockar" um aplicativo:

- Clicando na tela do Desktop, escolha 'Rodar comando'...(Minha tradução de Run...). Ex.: abrir o Capturador de Tela do XFCE:

xfce4-screenshooter

Ele abriu, arraste-o para a borda direita, acima e pronto, está lá, "dockado".

Pode fechar (a partir da Tela normal ou minimizado, veja acima***) e quando quiser usá-lo, clique duas vezes no ícone, no "Dock" dele, acima do lado direito.

Notará que certos aplicativos que usar não são "dockáveis". Mas este comportamento pode, entretanto ser contornado:

• http://www.vivaolinux.com.br/dica/WindowMaker-Dockando-na-marra

Observação: uma das características do WindowsMaker (e outros sistemas derivados do AfterStep), é que não é bom editar as configurações com ele aberto, porque às vezes ele não dá permissão, nem como Root. Para driblar isso, se precisar editar algo dentro da pasta ".GNUStep", feche o WindowMaker e abra a sessão fora do X; ou em um Box, como o Fluxbox.

Personalizar usando os Configuradores

Como vimos no artigo de Luís Cavalheiro, você pode configurar o WindowMaker através do comando:

WPrefs

Ou clicando no "Dock" correspondente, o terceiro, do lado direito, de baixo para cima.

Entretanto, há um outro configurador, também totalmente gráfico e ainda mais fácil para editar Menus, Temas, etc, abra-o, com o comando:

# wmakerconf

Ou clicando duas vezes no ícone, se já estiver "dockado".

Nele você pode, por exemplo, organizar seus menus. Clique no lado esquerdo em "Menus" e mova, remova, adicione novos comandos de menus, traduza, modifique texto, troque temas, texturas, barras, cores, etc, etc, etc...

Para adicionar um comando, clique com o botão direito do mouse no aplicativo ou local do menu que deseja mudar, escolha "adicionar comando", ou "adicionar SubMenu", edite o comando etc... Para removê-lo, marque o comando e aperte a tecla 'DEL'.

Nas figuras abaixo, observe que estou modificando, traduzindo os menus e adicionei, por exemplo o editor de texto LeafPad, do XFCE, em adição aos default, Gedit e XEdit, e a figura também mostra a sintaxe do comando do menu:
Observe, no mesmo configurador, como são modificadas as cores do menu:
Pode-se trocar as cores também dos ícones, "Dockapps", fundo, área de trabalho, textos etc...
Veja inclusive, forte personalização, como podem ser trocados inclusive os gradientes (as cores estão fortes, mas é apenas demonstrativo):
Trocando temas: abra o 'wmakerconf', clique em "Temas", escolha o tema, clique com o botão direito no tema escolhido, "Selecionar Tema" e "Atualizar Tema", a seguir, salve. Aqui, o bonito tema ATaGlance:
Veja aqui, também no 'Wmakerconf', como se pode associar os botões do mouse aos menus e etc. No meu caso, botão esquerdo na tela abre o menu, botão direito a lista acessível das janelas e a roda do mouse troca entre os espaços de trabalho:
Há muitas outras características e comportamentos do WindowMaker, que pode ser modificados com ou sem os configuradores, como por exemplo, mudar a posição dos "Docks" e dos aplicativos "dockáveis", "esconder" as janelas ou manter os "Docks" acima delas, adicionar imagens, texturas, animações, etc.

Para trocar os ícones dos "Docks", clique com o botão direito do mouse no "Ladrilho", acesse "Settings" e verá uma opção para variar o ícone ou procurá-lo em uma pasta (os caminhos também são configuráveis a partir do 'wmakerconf' ou do 'WPrefs'). Vá mexendo nas opções, para conhecê-las.

Uma observação importante: se você for usar ambos os configuradores, use o 'WPrefs' antes, porque senão, se o usar depois do 'wmakerconf', o 'WPrefs' tem preferência e fará sobrescrever as configurações já feitas. Particularmente, acho o 'wmakerconf' mais fácil de usar.

Para Tutoriais do WindowMaker, veja a Página 4.