Para iniciar a configuração, você deve montar o binfmt_misc com o seguinte comando:

$ mount binfmt_misc -t binfmt_misc /proc/sys/fs/binfmt_misc

Para registrar um novo arquivo binário você terá que passar para o arquivo register algumas strings, o arquivo register fica dentro do diretório /proc/sys/fs/binfmt_misc. Lá você encontrará dois arquivos, o register e o status, este segundo, como o nome já diz, fornece informações a respeito do status do binfmt_misc. Ele sempre retornará o valor 0 (Ativo) e 1 (Desativo).

Já o register recebe as informações por nós fornecidas e com elas permite a compreensão de alguns arquivos a mais para o kernel. Neste momento pode até parecer complicado, mas você não deve se preocupar quanto a isto, logo verá que e muito simples o funcionamento deste.

As strings fornecidas ao arquivo register devem seguir uma ordem semelhante a esta:

:name:type:offset:magic:mask:interpreter:

Você deve fazer as escolhas dos parâmetros e passá-los para o arquivo /proc/sys/fs/binfmt_misc de acordo com as suas necessidades, você entenderá mais disto adiante.

Abaixo segue o significado de cada parâmetro:

• name - é uma string de identificação. Um novo arquivo /proc será criado com este nome dentro de /proc/sys/fs/binfmt_misc.
  
  
• type - é a forma de reconhecimento, é aqui que você informa a maneira que o binfmt_misc devera reconhecer o arquivo binário. Use 'M' para magic, assim ele vai ler o conteúdo do cabeçalho do arquivo e se o reconhecer irá usar o interpretador deste para interpretá-lo e 'E' para extensão, o binfmt_misc vai reconhecer os arquivos pelas suas extensões.
  
  
• offset - é o offset do magic/mask no arquivo, conteúdo em bytes. O padrão deste é 0 se não for acrescentado nada.
  
  
• magic - é a seqüencia de byte do binfmt_misc. A string magic pode conter caracteres hex-encoded como \x0a ou \xA4. É nesta área que devem ser fornecidos os bytes que correspondem ao cabeçalho do arquivo binário. Caso você esteja passando os dados em um shell será necessário adicionar mais uma barra como em: \\x0a para estar prevenido quando o shell comer uma barra.
  
  Se você optou por usar um E em Type, então o binfmt_misc deverá reconhecer os arquivos fazendo uso da extensão que existe em cada arquivo. É nesta parte que deve ser posta a extensão, porém não adicione à ela um ponto como em: .exe, caso queira você se referir à extensão exe, deve passar esta assim: exe. Lembre-se que o Linux é case-sensitive, Exe é muito diferente de exe.
  
  
• mask - é uma mascara opcional, caso não seja passado nada para esta macro ela terá o valor 0xff.
  
  
• interpreter - aqui deve ser referenciado o programa que irá interpretar o arquivo binário (especifique o caminho completo - exemplo: /usr/bin/wine) .

Ainda existem algumas restrições, são elas:

• A string completa que para o register é enviada não pode exceder 255 caracteres.
• O magic precisa ser encontrado nos primeiros 128 bytes do arquivo binário.
• A string salva na macro interpreter não pode exceder 127 caracteres.

Como vos afirmei acima, para se usar o binfmt_misc é necessário montá-lo primeiro, você pode adicionar as linhas abaixo no seu arquivo /etc/rc.d/rc.local ou no arquivo que inicializa o sistema de arquivos local do seu computador, talvez as referências descritas neste documento não façam muito sentido para a sua distribuição, mas os comandos aqui descritos funcionaram perfeitamente sob a distribuição Slackware 9:

Ou você pode adicionar as seguintes linhas ao arquivo /etc/fstab:

com o comando:

$ cat 'none /proc/sys/fs/binfmt_misc binfmt_misc defaults 0 0' >> /etc/fstab

Estas poucas linhas montam o binfmt_misc para que o kernel possa ler seus registros, desde que exista registros nele.

Dentro do arquivo rc.local ainda cabe mais uma configuração:

Estas linhas adicionam o suporte para os arquivos java-class, assim quando se quiser executar um arquivo com extensão class, basta escrever o nome do mesmo, como quando chamamos um arquivo binário como o cat ou o sndconfig.