É possível ter efeitos 3D no Fluxbox. O procedimento é simples:

1 - Instale o aplicativo 3ddesk.

Se usa alguma distribuição Linux baseada em Debian, tente:

# apt-get --install 3ddesk

Se sua distribuição for baseada em Slackware, tente:

# slapt-get --install 3ddesk

Ou ainda, acesse a página oficial do 3ddesk.

Após a instalação, use o comando:

3ddesk --acquire

Isso salvará as telas de suas várias áreas de trabalho em cache.

Depois use os comando:

3ddesk --view=goright

Para mudar para a área de trabalho à direita, com efeito 3D. Ou o comando:

3ddesk --view=goleft

Para mudar para a área de trabalho à esquerda.

Na verdade existem muitos outros comandos e opções de configuração. Basta usar o comando:

3ddesk --help

para ter acesso a todos os comandos.

O procedimento é simples: após configurar e testar o aplicativo, crie atalhos para os comandos. Inclusive no Fluxbox, o efeito 3D funcionará.

Uma amostra no Youtube do uso de efeitos 3D no Fluxbox, lembrando que esse vídeo não mostra nem a metade dos efeitos possíveis: