Para habilitar o RPM Fusion no Fedora rode os seguintes comandos:

sudo dnf install http://download1.rpmfusion.org/free/fedora/rpmfusion-free-release-$(rpm -E %fedora).noarch.rpm http://download1.rpmfusion.org/nonfree/fedora/rpmfusion-nonfree-release-$(rpm -E %fedora).noarch.rpm

$ sudo dnf update

A sintaxe da instalação é a mesma utilizada normalmente, o RPM Fusion é apenas um repositório do DNF:

sudo dnf install nome_do_pacote

Se você utiliza RHEL 6 ou CentOS 6 rode os seguintes comandos:

sudo yum localinstall --nogpgcheck http://download1.rpmfusion.org/free/el/updates/6/i386/rpmfusion-free-release-6-1.noarch.rpm http://download1.rpmfusion.org/nonfree/el/updates/6/i386/rpmfusion-nonfree-release-6-1.noarch.rpm

RHEL 5 ou CentOS 6:

# rpm -Uvh http://download1.rpmfusion.org/free/el/updates/5/i386/rpmfusion-free-release-5-1.noarch.rpm http://download1.rpmfusion.org/nonfree/el/updates/5/i386/rpmfusion-nonfree-release-5-1.noarch.rpm

Para verificar se o RPM Fusion está instalado rode:

yum repolist

Se quiser verificar se o pacote está disponível antes de instalar rode:

yum --enablerepo=rpmfusion-* list nome_do_pacote