Caso, ao configurar um servidor FTP utilizando o vsftpd no CentOS release 6.3, ocorra o seguinte erro ao tentar conectar com algum usuário do sistema:

530 Login incorrect.
Login failed.

O modo mais simples de resolver é executando o seguinte comando:

# cp /usr/share/doc/vsftpd-2.2.2/EXAMPLE/VIRTUAL_USERS/vsftpd.pam /etc/pam.d/

Feito isso, basta reiniciar o serviço:

# /etc/init.d/vsftpd restart

Espero ter agregado conhecimento a vocês!

Também publicado em:

• Erro de autenticação no servidor FTP (vsftpd) « markintux