Ao tentar usar o yum, no Fedora 20, recebi a seguinte mensagem:

[Error -1] Metadata file does not match checksum

Googlando, eu vi uma solução que envolvia remover o plugin fastestmirror e limpar o cache.

Bom, no meu caso, eu só precisei limpar o cache e o problema foi resolvido.

Para limpar o cache, execute:

# yum clean all


É isso.
Abraço!

Fonte: Prob with yum: [Errno -1] Metadata file does not match checksum