Como o objetivo é mostrar como você pode experimentar o Linux sem sair do sistema que você já usa, veremos como instalar o VirtualBox no Linux também. Faz sentido, se você parar pra pensar: pode ser que você já use Linux, mas queira experimentar outra distribuição, como o Linux Kamarada, por exemplo.

As distribuições mais populares receberão uma atenção especial, e ao final serão mostradas instruções genéricas, que devem funcionar para instalações Linux em geral.

Começaremos pela distribuição [Ubuntu]. Provavelmente as instruções a seguir também funcionam em distribuições Linux derivadas do Ubuntu, a exemplo de: [Linux Mint], [Pop!_OS], [elementary OS] e [Zorin OS].

• [Ubuntu]: https://ubuntu.com/
• [Linux Mint]: https://linuxmint.com/
• [Pop!_OS]: https://pop.system76.com/
• [elementary OS]: https://elementary.io/
• [Zorin OS]: https://zorinos.com/

A distribuição Ubuntu disponibiliza o VirtualBox no repositório oficial multiverse. Obtê-lo desse repositório é a forma mais fácil de instalar o VirtualBox no Ubuntu e derivados. A versão disponibilizada nesse repositório é sempre a mais recente ou próxima dela.

Comece habilitando o repositório multiverse. O modo mais fácil de fazer isso é abrindo o aplicativo Programas e atualizações e marcando a opção Aplicativos restritos por copyright ou questões legais (multiverse), na aba **Aplicativos Ubuntu**: Note que a opção Aplicativos livres de código aberto mantidos pela comunidade (universe) é marcada automaticamente.

Clique em Fechar.

Como você mudou a configuração de repositórios, o sistema sugere atualizar a lista de pacotes disponíveis. No aviso que aparece, clique em Recarregar: Se você prefere usar o terminal, essas mesmas duas ações podem ser feitas com os comandos:

sudo add-apt-repository universe multiverse
sudo apt update

Com o repositório multiverse habilitado e a lista de pacotes atualizada, para instalar o VirtualBox usando a interface gráfica, abra o aplicativo Ubuntu Software, pesquise por `virtualbox`, clique na única opção que aparece e depois clique em Instalar: Se você prefere instalar o VirtualBox pelo terminal, execute:

sudo apt install virtualbox virtualbox-qt

Com o VirtualBox instalado, para iniciá-lo, abra o menu Atividades, no canto superior esquerdo da tela, digite `virtualbox` e clique no ícone correspondente: Aparece a tela inicial do VirtualBox, por enquanto sem nenhuma máquina virtual: Para referência futura, aqui utilizei o Ubuntu 23.04 (Lunar Lobster) com o VirtualBox 7.0.6.